Пользовательское соглашение

Пользовательское соглашение

(русский язык)

Крама Студио (далее — «Крама Студио») публикует настоящее Пользовательское соглашение (далее – «Соглашение»). Настоящее Соглашение является договором присоединения, условия которого могут быть приняты Пользователем не иначе как путем присоединения к настоящему Соглашению в целом, без изменений, исключений и дополнений.

  1. Термины и определения
    1.1. В настоящем Соглашении применяются следующие термины и определения:

Приложение – мобильное приложение “Крама”, предназначенное для установки и использования на мобильном устройстве, позволяющем использовать приложение по его функциональному назначению;

Пользователь – лицо, использующее приложение на своём мобильном устройстве.

Подписка — добровольная поддержка развития Приложения, доступ к дополнительным услугам, а также технические услуги по обеспечению доступа Пользователя к Приложению. Подписка предоставляется за определенную плату на определенный срок в соответствии с условиями соответствующего тарифа Подписки, к отношениям Сторон применяются нормы действующего законодательства Чешской Республики об обязательствах, возникающих из договора (с Občanský zakoník 89/2012 Sb. ).

Акцепт — совершение Пользователем последовательных активных действий в Приложении, направленных на оформление ежемесячного платежа в соответствии с процедурами платформ, на которых официально размещено Приложение.

День — период времени продолжительностью 24 (двадцать четыре) часа.
Месяц — период времени продолжительностью 30 (тридцать) дней.
Год — период времени продолжительностью 360 (триста шестьдесят) дней.

Платёжная система — финансовый посредник, служащий для проведения платёжных транзакций, согласно Закону Чешской Республики č. 370/2017 Sb. Zákon o platebním styku.

Местонахождение — под местонахождением понимается регион, выбранный пользователем в настройках для платформы.

Электронная платформа — электронная площадка, на которой официально опубликовано приложение Крама.

Сервис – комплекс услуг, предоставляемых Пользователю с использованием приложения;

Соглашение – Пользовательское соглашение между Пользователем и Правообладателем, устанавливающее правила пользования Мобильным приложением.

  1. Общие положения
    2.1 Настоящее Соглашение представляет собой соглашение между Пользователем и Крама Студио (Далее “Правообладатель” или “Крама Студио”) и устанавливает условия и правила использования Пользователями приложения, а также всех существующих и создаваемых в будущем сервисов приложения, в том числе условия использования размещенного и/или размещаемого Контента включая, но не ограничиваясь, текстовыми материалами, изображениями, комментариями Пользователей.

2.2. Использование Пользователем Приложения, а также всех существующих и создаваемых в будущем сервисов приложения, любым способом и в любой форме в пределах их функциональных возможностей и назначения, включая:

— просмотр Контента, размещенного в приложении;
— проверка товара по штрих-коду
— дополнительные функции по подписке
— иное использование функциональных возможностей приложения

является подтверждением ознакомления и принятия Пользователем условий настоящего Соглашения в полном объеме. В случае несогласия Пользователя с какими-либо из положений Соглашения, Пользователь может отказаться от использования приложения.

  1. Дополнительные услуги

3.1. Дополнительные услуги Крамы предоставляются при оформлении Подписки.

3.2. Дополнительные услуги Крамы предоставляемые по подписке включают в себя:
— предоставление доступа к дополнительным функциям Приложения;

3.3. Дополнительные функции в Приложении, доступ к которым предоставляется Пользователям по месячной подписке, определяются Крамой Студио самостоятельно. Пользователи уведомляются при обновлении Приложения об изменении набора дополнительных функций.

3.3.1. Поступление оплаты, произведённой пользователем на условиях Соглашения, является принятием (акцептом) Подписки, что означает полное и безоговорочное принятие Пользователем условий Соглашения.

3.3.2. Крама Студио сохраняет за собой право устанавливать разную стоимость подписки в зависимости местонахождения пользователя.

3.3.3. Стоимость услуги по подписке оплачиваются на один месяц вперёд по тарифу, указанному в Приложении. В конечную стоимость могут дополнительно включаться косвенные налоги, взимаемые по местному законодательству, поэтому окончательный расчёт может отличаться от суммы указанной в месячном тарифе.

3.4. Порядок и условия оказания дополнительных услуг Крама Студио

3.4.1. Доступ к дополнительным услугам осуществляется пользовательским путем через приложение “Крама” в версиях “Android” и “iOS”

3.5. Для получения дополнительных услуг приложения по Подписке, Пользователю необходимо:

3.5.1. Установить приложение Крама, пройти в меню “Поддержать проект”, внимательно ознакомиться с условиями Соглашения и принять условия подписки, нажать “Подписаться”, ввести необходимые для оплаты данные, если того требует Платежная система, подтвердить оплату и оплатить, при успешно проведенной оплате перезагрузить приложение.

3.6. Пользователь соглашается с тем, что после окончания срока действия Подписки, Соглашение автоматически продлевается на условиях действующего Соглашения на тот же срок. Подписка автоматически продлевается до момента, пока в настройках платформы Пользователь не откажется от подписки.

  1. Изменение Соглашения

4.1. Крама Студио имеет право в одностороннем порядке и без предварительного уведомления Пользователя изменять условия настоящего Соглашения, размеры тарифов и/или линейку тарифов (состав и содержание тарифов) путем размещения соответствующего
документа в новой редакции на Приложении. Изменения условий настоящего Соглашения вступают в силу с момента опубликования. Стоимость ранее оплаченных Пользователем и не использованных подписок не изменяется до момента окончания оплаченного периода.

  1. Платёжные системы

5.1. Правообладатель предупреждает Пользователей, а Пользователи понимают и соглашаются с тем, что Платежная система может взимать сверх стоимости услуг любого рода комиссии и сборы. Информацию о данных комиссиях и сборах (при их наличии). Пользователь самостоятельно может узнать у Платежной системы. Комиссии и сборы не возвращаются и не возмещаются Правообладателем. Пользователь, воспользовавшийся услугами Платежной системы, считается предупрежденным и согласным с их условиями.

5.2. Пользователь также самостоятельно несет все дополнительные расходы, необходимые для использования Приложения, включая комиссии мобильных операторов (при их наличии), стоимость услуг операторов связи, которые предоставляют Пользователю соответствующие услуги связи.

  1. Персональные данные

6.1. Для использования сервисов приложения Пользователю не нужно предоставлять контактную информацию для обратной связи и/или проходить процедуру регистрации

6.2. Персональная информация Пользователя обрабатывается Приложением в соответствии с условиями Политики конфиденциальности.

6.3. Крама Студио принимает необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных.

  1. Условия использования приложения

7.1. Правообладатель вправе устанавливать лимиты и ограничения в использовании приложения и основанных на них Сервисов для всех Пользователей, либо для отдельных категорий Пользователей (в зависимости от места пребывания Пользователя). Правообладатель вправе запретить автоматическое обращение к сервисам приложения, а также прекратить прием любой информации, сгенерированной автоматически (например, спама). Сведения об установленных ограничениях будут доводиться до сведения Пользователя в форме и способом, которые определяются по единоличному усмотрению Правообладателя.

7.2. Пользователи обязуются использовать Приложение исключительно в личных некоммерческих целях. Иное использование Приложения будет являться нарушением Пользователем исключительных прав Крама Студио и/или иного правообладателя. При этом Пользователь соглашается с тем, что Крама Студио не несет ответственность за противоправные действия Пользователя.

7.3. Пользователь не имеет права:

7.3.1 использовать Приложение любым иным способом, в том числе продавать и перепродавать, вносить в Приложение любые изменения без предварительного письменного разрешения Крама Студио, за исключением разрешенного Соглашением.

7.3.2. передавать свои регистрационные данные другим лицам;

7.3.3. нарушать нормальную работу Сервисов приложения;

7.3.4. пытаться получить несанкционированный доступ любому содержимому приложения, учетным записям других лиц, компьютерным системам или сетям, подключенным к любому серверу приложения путем взлома, добычи паролей, считывания/отслеживания («скрейпинга») или любыми другими способами, направленными на получение любых материалов или информации, намеренно не предоставленной Крама Студио;

7.3.5. содействовать действиям, направленным на нарушение ограничений и запретов, налагаемых Соглашением;

7.6. В случае несанкционированного и (или) коммерческого копирования и иного использования Приложения и нарушающих условия настоящего Соглашения, права и интересы Крама Студио и третьих лиц, в том числе авторские и смежные права, Правообладатель оставляет за собой право блокировать доступ Пользователя к Приложению, осуществившего указанное нарушение. При этом при блокировании Пользователя и/или удалении учетной записи Пользователя неиспользованный остаток денежных средств за оставшийся период Подписки не возвращается Пользователю.

7.8. Правообладатель не несет ответственности за нарушение Пользователем настоящего Соглашения и оставляет за собой право по своему собственному усмотрению, а также при получении информации от других Пользователей либо третьих лиц о нарушении Пользователем настоящего Соглашения, приостанавливать, ограничивать или прекращать доступ Пользователя ко всем или к любому из разделов или сервисов Приложения в любое время, с предварительным уведомлением или без такового, не отвечая за любой вред, который может быть причинен Пользователю таким действием.

7.9. Пользователь использует приложение на свой собственный риск. Сервис предоставляется «как есть». Правообладатель не принимает на себя никакой ответственности, в том числе за соответствие приложения, а также всех существующих и создаваемых в будущем сервисов приложения, целям и ожиданиям Пользователя.

7.10. Крама Студил не гарантирует что:

7.10.1. Сервис всегда будет предоставляться непрерывно, быстро и без ошибок;

7.10.2. Результаты, которые могут быть получены с использованием приложения могут быть использованы Пользователем для установления и/или подтверждения каких-либо фактов;

7.10.3. Качество какого-либо продукта, услуги, информация о которых получена Пользователем с использованием приложения, будут соответствовать ожиданиям Пользователя.

7.11. Поскольку приложение находятся в стадии постоянного дополнения и обновления, форма и характер функциональных возможностей предоставляемого Сервиса могут время от времени меняться без предварительного уведомления Пользователя.

7.12. Крама Студио вправе посылать Пользователям приложения сообщения информационного и рекламного характера.

7.13. Пользователь обязуется использовать приложение только в законных целях. Любые действия Пользователя, которые, по мнению Правообладателя, ограничивают или препятствуют осуществлению прав другого пользователя приложения, не допускаются.

  1. Ответственность

8.1. Пользователь несет полную ответственность за любое не разрешённое настоящим Соглашением использование Приложения без письменного разрешения Крама Студио в соответствии с законодательством Чешской Республики.

8.1.1. В случае нарушения Пользователем настоящего Соглашения Крама Студио вправе приостанавливать, ограничивать или прекращать доступ такого Пользователя ко всем или к любому из разделов Приложения в одностороннем порядке, а также блокировать возможность использования Приложения для Пользователя в любое время, с предварительным уведомлением или без такового, не отвечая за любой вред, который может быть причинен Пользователю таким действием. При этом при блокировании Пользователя и/или удалении учетной записи Пользователя – неиспользованный остаток денежных средств за оставшийся период Подписки не возвращается Пользователю.

8.2. Пользователь несет полную ответственность за достоверность информации и данных, указанных им при регистрации на Приложении, и оплате им услуг Крама Студио.

8.3. Крама Студио не несёт ответственности за нарушение условий Соглашения, если такое нарушение вызвано действием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), включая: действия органов государственной власти, пожар, наводнение, землетрясение, другие стихийные действия, сбои в энергетических и/или телекоммуникационных сетях (в т.ч. нарушение работы линий связи, неисправность оборудования и т. п.), забастовки, гражданские волнения, беспорядки, любые иные обстоятельства, не ограничиваясь перечисленным, которые могут повлиять на выполнение Крама Студио условий Соглашения и неподконтрольные Крама Студио.
8.4. Крама Студио также не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Соглашению, а также не компенсирует убытки, возникшие в том числе, но не ограничиваясь, в результате:

8.4.1. противоправных действий пользователей;

8.4.3. сбоев в работе Приложения, вызванных ошибками в коде, компьютерными вирусами и иными посторонними фрагментами кода в программном обеспечении Приложения, связанных с действиями третьих лиц;

8.4.4. проведения государственными и местными органами, а также организациями мероприятий по контролю и надзору, которые повлияли или могут повлиять на доступность услуг Крама Студио на платформах, в т.ч. в рамках деятельности правоохранительных органов;

8.4.5. установления государственного регулирования (или регулирования иными организациями) хозяйственной деятельности коммерческих организаций в глобальной сети Интернет и/или установления указанными субъектами ограничений, затрудняющих или делающих невозможным исполнение Соглашения или его части;

8.4.6. других случаев, связанных с действиями/бездействием третьих лиц, направленными на ухудшение общей ситуации с использованием глобальной сети Интернет или доступность электронных площадок, существовавшей на момент заключения Соглашения.

  1. Исключительные права на содержание приложения и Контент

9.1. Все результаты интеллектуальной собственности третьих лиц необходимые для создания Приложения были использованы законно. Само Приложение является интеллектуальной собственностью их Крама Студио и охраняется законодательством об интеллектуальной собственности Чешской Республики.

9.2. Никакой результат интеллектуальной деятельности, включенный в Приложение не может быть скопирован, переработан, распространен, опубликован, скачан, передан, продан или иным способом использован целиком или по частям, без предварительного письменного разрешения Крама Студио или правообладателей.

9.3. Любое использование Приложения или результатов интеллектуальной деятельности, входящих в него, без предварительного письменного разрешения Крама Студио запрещено, за исключением разрешенного Соглашением или в случае письменного согласия автора (правообладателя) на такое использование.

  1. Иные положения
    10.1. Настоящее Соглашение представляет собой договор между Пользователем и Крама Студио, вступает в силу с момента выражения Пользователем согласия и действует в течение всего срока использования приложения.

10.2. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Чешской Республики.

10.3. Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящего Соглашения будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Соглашения.

10.4. Бездействие со стороны Правообладателя в случае нарушения Пользователем либо иными пользователями положений Соглашений не лишает Правообладателя права предпринять соответствующие действия в защиту своих интересов позднее, а также не означает отказа Правообладателя от своих прав в случае совершения в последующем подобных либо сходных нарушений.

  1. Контактные данные
    12.1. В случае возникновения вопросов, связанных с использованием приложения, пожалуйста, обращайтесь на e-mail: contact_at_kramaapp.com.
    Крама Студио
    Адрес места нахождения: Kasparovo namesti 2271, Prague 18000, Czech Republic
    Почтовый адрес Kasparovo namesti 2271, Prague 18000, Czech Republic

End User Agreement
(English)

Krama Studio (hereinafter — «Krama Studio») publishes this User Agreement (hereinafter — the «Agreement»). This Agreement is an accession agreement, the terms of which can be accepted by the User only by acceding to this Agreement as a whole, without changes, exceptions and additions.

  1. Terms and definitions

1.1. In this Agreement the following terms and definitions apply:

App — a mobile App “Krama” intended for installation and use on a mobile device, which allows using the App according to its functional purpose;

User — a person using the App on their mobile device.

Subscription — voluntary support for the App development, access to additional features in the App, as well as technical services to ensure the User’s access to the App. The Subscription is provided for a specified fee for a specified period in accordance with the terms of the corresponding Subscription tariff, the relations of the Parties are subject to the provisions of the current legislation of the Czech Republic on obligations arising from the contract (with Občanský zakoník 89/2012 Sb.).

Acceptance — the User performing sequential active actions in the App aimed at making a monthly payment in accordance with the procedures of the platforms on which the App is officially published.

Day is a period of 24 (twenty four) hours.

Month — a period of time lasting 30 (thirty) days.

Year — a time period of 360 (three hundred sixty) days.

Payment system — a financial intermediary serving to carry out payment transactions in accordance with the Czech Republic Law č. 370/2017 Sb. Zákon o platebním styku.

Location — Location refers to the region selected by the user in the platform settings.

Electronic platform — an electronic platform on which the Krum App is officially published.

Service — a set of services provided to the User using the App;

Agreement — User agreement between the User and the Copyright Holder, which sets the rules for using the Mobile App.

  1. General provisions

2.1 This Agreement constitutes an agreement between the User and Krama Studio (hereinafter referred to as the “Copyright Holder” or “Krama Studio”) and establishes the terms and conditions for the use of the App by the Users, as well as all existing and created in the future App services, including the terms of use of the posted and / or posted Content including, but not limited to, text materials, images, comments of Users.

2.2. The use of the App by the User, as well as all existing and created in the future App services, in any way and in any form within their functionality and purpose, including:

— viewing Content posted in the App;
— verification of goods by barcode
— other use of App functionality
— additional features by subscription
is a confirmation that the User has read and accepted the terms of this Agreement in full. If the User disagrees with any of the provisions of the Agreement, the User may refuse to use the App.

  1. Additional services

3.1. Additional services of Krama are provided upon completing the subscription.

3.2. Additional services of Krama provided by subscription include:

providing access to additional functions of the App;
3.3. Additional features in the App, access to which are provided to Users by monthly subscription, are determined by Krama independently. Users are notified when updating the App about a change in the set of additional functions.

3.3.1. Receipt of payment made by the user under the terms of the Agreement is acceptance (acceptance) of the Subscription, which means the full and unconditional acceptance of the terms of the Agreement by the User.

3.3.2. Krama reserves the right to set different subscription prices depending on the user’s location.

3.3.3. The cost of monthly subscription service is paid according to the price defined in the App. The final cost may additionally include indirect taxes levied by local laws, hence, the final price paid may differ from the tariff price.

3.4. The procedure and conditions for the provision of additional services by Krama Studio

3.4.1. Access to additional services is carried out by the user through the App «Krama» in versions «Android» and «iOS»

3.5. To receive additional services of the App by Subscription, the User must:

3.5.1. Install the Krama App, go to the the menu “Suport” carefully read the terms of the Agreement and accept the terms of subscription,, click «Subscribe» button, enter the data required for payment, if required by the Payment System, confirm the payment and pay, if the payment is successful, restart the App.

3.6. The User agrees that after the expiration of the Subscription, the Agreement is automatically renewed under the terms of the current Agreement for the same period. The subscription is automatically renewed until the User cancels the subscription in the platform settings.

  1. Modification of the Agreement

4.1. Krama Studio has the right to unilaterally and without prior notice to the User change the terms of this Agreement, the size of tariffs and / or the line of tariffs (composition and content of tariffs) by posting the corresponding document in a new version on the App. Changes to the terms of this Agreement come into force from the moment such changes are published. The cost of previously paid by the User and not used subscriptions does not change until the end of the paid period.

  1. Payment systems

5.1. The Copyright Holder warns the Users, and the Users understand and agree that the Payment System may charge any kind of commissions and fees in excess of the cost of services, including commissions of mobile operators (if any). The User can independently find out information about these commissions and fees (if any) from the Payment System. Commissions and fees are non-refundable and non-refundable by the Copyright Holder. The user who has used the services of the Payment system is considered warned and agrees with their terms.

5.2. The User also independently bears all the additional costs necessary for the use of Krama, including the commissions of mobile operators (if any), the cost of the services of telecom operators that provide the User with the appropriate communication services.

  1. Personal data

6.1. To use services of the App, the User does not need to provide contact information for feedback and / or go through the registration procedure

6.2. The User’s personal information is processed by the App in accordance with the terms of the Privacy Policy.

6.3. Krama Studio takes the necessary legal, organizational and technical measures to protect personal data from unauthorized or accidental access to them, destruction, alteration, blocking, copying, provision, dissemination of personal data, as well as from other illegal actions in relation to personal data.

  1. App terms of use

7.1. The Krama Studio has the right to set limits and restrictions on the use of the App and the Services based on them for all Users, or for certain categories of Users (depending on the User’s place of residence). Krama Studio has the right to prohibit automatic access to the App services, as well as stop receiving any information generated automatically (for example, spam). Information about the established restrictions will be brought to the attention of the User in the form and method that are determined at the sole discretion of the Copyright Holder.

7.2. Users undertake to use the App exclusively for personal, non-commercial purposes. Any other use of the App will be a violation by the User of the exclusive rights of Krama Studio and / or another copyright holder. At the same time, the User agrees that Krama Studio is not responsible for the unlawful actions of the User.

7.3. The user has no right to:

7.3.1 use the App in any other way, including selling and reselling, making any changes to the App without the prior written permission of Krama Studio, except as permitted by the Agreement.

7.3.2. transfer your registration data to other persons;

7.3.3. disrupt the normal operation of the App Services

7.3.4. attempt to gain unauthorized access to any App content, accounts of others, computer systems or networks connected to any App server by hacking, password mining, reading / tracking («scraping») or by any other means aimed at obtaining any materials or information, intentionally not provided by Krama Studio;

7.3.5. facilitate actions aimed at violating the restrictions and prohibitions imposed by the Agreement;

7.6. In the event of unauthorized and (or) commercial copying and other use of the App and violating the terms of this Agreement, the rights and interests of Krama Studio and third parties, including copyright and related rights, the Copyright Holder reserves the right to block the User’s access to the App that committed the said violation. At the same time, when the User is blocked and / or the User’s account is deleted, the unused balance of funds for the remaining period of the Subscription is not returned to the User.

7.8. The Krama Studio is not responsible for the violation by the User of this Agreement and reserves the right, at its sole discretion, as well as upon receipt of information from other Users or third parties about the violation by the User of this Agreement, to suspend, restrict or terminate the User’s access to all or any of the sections or services of the App at any time, with or without prior notice, without being responsible for any harm that may be caused to the User by such action.

7.9. The user uses the App at his own risk. The service is provided «as is». The copyright holder does not assume any responsibility, including for the compliance of the App, as well as all existing and future services of the App, with the goals and expectations of the User.

7.10. The copyright holder does not guarantee that:

7.10.1. The service always will be provided continuously, quickly and without errors;

7.10.2. The results that can be obtained using the App can be used by the User to establish and / or confirm any facts;

7.10.3. The quality of any product, service, information about which is obtained by the User using the App, will meet the User’s expectations.

7.11. Since the App is in the stage of constant additions and updates, the form and nature of the functionality of the provided Service may change from time to time without prior notice to the User.

7.12. Krama Studio has the right to send informational and advertising messages to the Users of the App.

7.13. The user undertakes to use the App only for lawful purposes. Any actions of the User that, in the opinion of the Krama Studio, limit or impede the exercise of the rights of another user of the App, are not allowed.

  1. Responsibility

8.1. The user is fully responsible for any use of the App not authorized by this Agreement without the written permission of Krama Studio in accordance with the legislation of the Czech Republic.

8.1.1. In case of violation by the User of this Agreement, Krama Studio has the right to suspend, restrict or terminate such User’s access to all or any of the sections of the App unilaterally, as well as block the possibility of using the App for the User at any time, with or without prior notification, without responding for any harm that may be caused to the User by such action. In this case, when the User is blocked and / or the User’s account is deleted, the unused balance of funds for the remaining period of the Subscription is not returned to the User.

8.2. The user is fully responsible for the accuracy of the information and data specified by him when registering on the App, and paying for the services of Krama Studio.

8.3. Krama Studio is not responsible for violation of the terms of the Agreement, if such violation is caused by force majeure circumstances (force majeure), including: actions of state authorities, fire, flood, earthquake, other acts of nature, failures in energy and / or telecommunication networks ( including disruption of communication lines, equipment malfunction, etc.), strikes, civil unrest, riots, any other circumstances, not limited to those listed above, that may affect the performance of the Agreement by Krama Studio and beyond the control of Krama Studio.

8.4. Krama Studio is also not responsible for non-fulfillment or improper fulfillment of obligations under the Agreement, and also does not compensate for losses incurred, including, but not limited to, as a result of:

8.4.1. illegal actions of users;

8.4.3. failures in the operation of the App caused by errors in the code, computer viruses and other extraneous fragments of code in the software of the App, related to the actions of third parties;

8.4.4. conducting by state and local authorities, as well as organizations of control and supervision activities that have influenced or may affect the availability of Krama Studio services on platforms, incl. within the framework of the activities of law enforcement agencies;

8.4.5. the establishment of state regulation (or regulation by other organizations) of the economic activities of commercial organizations on the global Internet and / or the establishment by the specified entities of restrictions that complicate or make impossible the execution of the Agreement or its part;

8.4.6. other cases related to actions / inaction of third parties aimed at worsening the general situation with the use of the global Internet or the availability of electronic sites that existed at the time of the conclusion of the Agreement

  1. Exclusive Rights to App Content and Content

9.1. All results of intellectual activity necessary for creation of the App were used lawfully. The App itself is the intellectual property of Krama Studio and is protected by the intellectual property laws of the Czech Republic.

9.2. No result of intellectual activity included in the App may be copied, modified, distributed, published, downloaded, transferred, sold or otherwise used in whole or in part, without the prior written permission of Krama Studio.

9.3. Any use of the App or the results of intellectual activity included in it, without the prior written permission of Krama Studio, is prohibited, except as permitted by the Agreement or in case of the written consent of the author (copyright holder) to such use.

  1. Other provisions

10.1. This Agreement is an agreement between the User and Krama Studio, comes into force from the moment the User expresses consent to its terms and is valid for the entire period of use of the App.

10.2. This Agreement is governed by and construed in accordance with the laws of the Czech Republic.

10.3. If, for one reason or another, one or more of the provisions of this Agreement are found to be invalid or unenforceable, this does not affect the validity or applicability of the remaining provisions of the Agreement.

10.4. Inaction on the part of the Krama Studio in case of violation by the User or other users of the provisions of the Agreements does not deprive the Krama Studio of the right to take appropriate actions in defense of his interests later, and also does not mean the Krama Studio’s refusal of his rights in the event of subsequent similar or similar violations.

  1. Contact information

12.1. If you have any questions related to the use of the App, please contact us by e-mail: contact_at_kramaapp.com.

Krama Studio

Location address: Kasparovo namesti 2271, Prague 18000, Czech Republic

Postal address Kasparovo namesti 2271, Prague 18000, Czech Republic